Моурінью вдарив перекладача на пресконференції: причина вас здивує (+ВІДЕО)
Фото: x.com/Fenerbahce
Жозе Моурінью емоційно відреагував на помилку перекладача, який переплутав слова «туалет» і «сутінки» під час пресконференції після матчу Фенербахче – Різеспор.
Головний тренер Фенербахче Жозе Моурінью став героєм незвичайного епізоду під час пресконференції після драматичної перемоги над Різеспором (3:2) у 22-му турі чемпіонату Туреччини.
Курйозна ситуація сталася, коли перекладач уточнив у Моурінью значення його слів про «туалетну зону». Однак тренер мав на увазі «сутінкову зону» (англ. twilight). Почувши помилку, португальський наставник із посмішкою вдарив перекладача по плечу та виправив його:
«Не туалетна зона. Сутінкова! Не туалетна, мужик».
Жест Моурінью викликав сміх у залі, а сам перекладач явно розгубився. Нагадаємо, що Моурінью очолив Фенербахче в липні 2024 року. Його контракт із клубом діє до кінця червня 2026 року.
Jose Mourinho, "twilight" (alacakaranlık) ile "toilet" (tuvalet) kelimesini karıştıran tercümanın sırtına vuruyor. pic.twitter.com/rkBrpxOHyW
— Pointer (@Pointertr) February 2, 2025
Читайте також:
Анчелотті ухвалив важливе рішення щодо Луніна
Роналду приголомшив заявою про завершення кар'єри
Калюжний зірвав джекпот: перехід у Металіст 1925 принесе йому зарплату в 5 разів більшу
Шовковський заблокував трансфер гравця Динамо в іноземний клуб
Суркіс поставив жорстку умову для продажу Бражка – деталі угоди
Неочікуваний фаворит: кого Мессі вважає найкращим футболістом